ლიტერატურა

აქ.ახლა - "საბას" ფინალისტები

„საბა“

სექტემბერი 10, 2020

ლიტერატურული პრემია "საბას" ჟიურიმ 7 ნომინაციის ფინალისტები დაასახელა. „წლის საუკეთესო ქართული თარგმანის“ ნომინაციის ფინალისტების ვინაობა მოგვიანებით, ოქტომბერში გახდება ცნობილი. რაც შეეხება ნომინაციას „ლიტერატურის განვითარებაში შეტანილი განსაკუთრებული წვლილისთვის“ - გამარჯვებული, ტრადიციულად, ფინალისტების დასახელების გარეშე, უშუალოდ დაჯილდოების ცერემონიაზე გამოვლინდება. 

2020 წელს საუკეთესო წიგნებსა და ავტორებს ჟიური 9 ნომინაციაში გამოავლენს: 

1. საუკეთესო რომანი


2. საუკეთესო პოეტური კრებული


3. საუკეთესო პროზაული კრებული


4. საუკეთესო პიესა


5. საუკეთესო ლიტერატურული კრიტიკა


6. საუკეთესო ლიტერატურული დებიუტი


7. საუკეთესო ესეისტიკა და დოკუმენტური პროზა


8. უცხოური ნაწარმოების საუკეთესო ქართული თარგმანი


9. ლიტერატურის განვითარებაში შეტანილი განსაკუთრებული წვლილი.

ყოველწლიური ლიტერატურული პრემია „საბა“ თიბისიმ და რატი ამაღლობელმა 2003 წელს დააფუძნეს და წელს ის მეთვრამეტედ ტარდება.


იხილეთ წლევანდელი ფინალისტების სია.


1.დოდო ყვავილაშვილი,  მარიო ვარგას ლიოსას „ბოლო ჟამის ომი“ (სულაკაურის გამომცემლობა)


2.ელზა ახვლედიანი, ემა ვიგოდსკაიას „ალჟირელ მეკობრეთა ტყვე: მიგელ დე სერვანტესის არაჩვეულებრივი თავგადასავალი“ (არტანუჯი)


3.ხათუნა ცხადაძე, მელანია მაცუკოს „ვიტა“ (სულაკაურის გამომცემლობა)


4.ზაზა ჭილაძე, უილიამ ფოლკნერის „დაუმარცხებლები“ (არტანუჯი)


5.თამარ ლომიძე, აირის მერდოკის „შავი პრინცი“ (დიოგენე)


6.თამარ კოტრიკაძე, ჩარლზ დიკენსის „დიდი იმედები“ (წიგნები ბათუმში)


7.თამარ ჯაფარიძე, ჯუნოუ დიაზის „ოსკარ უაოს ხანმოკლე და უჩვეულო ცხოვრება“ (პალიტრა L)


8.მანანა ღარიბაშვილი, პუბლიუს ვერგილიუს მარონის „ბუკოლიკური პოეზია (ეკლოგები)“ (არტანუჯი)


9.თაკო ჭილაძე, თომას ვულფის „შინ ვეღარასოდეს დაბრუნდები“ (არტანუჯი)


10.რუსუდან ღვინეფაძე, ჰერმან ბროხის „ვერგილიუსის სიკვდილი“ (ალეფი)


11.გურამი ღონღაძე, ჯეიმს ბალარდის „ცათამბჯენი“ (სულაკაურის გამომცემლობა)


12.თინა ღარიბაშვილი, მიშელ ტურნიეს „მეტეორები“ (ალეფი)

1. ბესო სოლომანაშვილი, “ამბავი ძველი დახვრეტილებისა და ახალი დასახვრეტებისა” (სულაკაურის გამომცემლობა)


2. ანა კორძაია-სამადაშვილი, “ზინკა ადამიანი” (სულაკაურის გამომცემლობა)


3. ლაშა ბუღაძე, “აუდიტორია” (სულაკაურის გამომცემლობა)


4. აკა მორჩილაძე, “ფარშავანგი” (სულაკაურის გამომცემლობა)


5. ალეკო შუღლაძე, “ქრონიკული დაღლილობის სურნელი” (პალიტრა L)


1. მამუკა დოლიძე, “გასეირნება დროთა სივრცეში” (ინტელექტი)


2.  ვახტანგ კომახიძე, “გაქცევის ტყვეობა” (საარი)


3.  ლექსო პაიკიძე, “გიდი” (ბენდესი)


4.  ეკა ქევანიშვილი, “არაფერი დედაჩემის შესახებ” (წიგნები ბათუმში)

1. კატო ჯავახიშვილი, “დედაჩემმა მითხრა, რომ” (ინტელექტი)


2. შოთა იათაშვილი, “XXI საუკუნის დასაწყისის პოეტი” (ინტელექტი)


3. ბესიკ ხარანაული, “დიდი სმა” (ინტელექტი)


4. ტარიელ ჭანტურია, “სიყვარულის შავი ყუთი 3” (კალმოსანი)


5. ნატო ინგოროყვა, “სადგურებს შორის” (ინტელექტი)

1. შორენა ლებანიძე, “თუ საჭიროა გათქმევინებთ” (არტანუჯი)


2. ნათია ფანჯიკიძე, “შიშო, გამოდი გარეთ” (არტანუჯი)


3. გიორგი მაისურაძე, “სხვა ენა” (ინდიგო)


4. გურამ წიბახაშვილი, “ზამთარი გადატანილია” (ინდიგო)


5. გელა ჩარკვიანი, “ნაგერალა 80” (ინტელექტი)


6. თემურ ტონია, “ვინილომაგია -ვინილომანია” (პალიტრა L)


7. კახა თოლორდავა, “გაუზავებლად“ (სულაკაურის გამომცემლობა)


8.  სალომე აფხაზიშვილი, „სოციალური სიცილი“ (სულაკაურის გამომცემლობა)

1. მაია ცირამუა, „მშვიდობით, ძია გერშვინ!“ (წიგნები ბათუმში)


2. ელისო ფანცხავა, პოლ ოსტერის „4 3 2 1“ (წიგნები ბათუმში)


3. მართა ურუშაძე, „მეხამრიდი“ (ინტელექტი)


4. ნინი ელიაშვილი, „წერტილის შემდეგ“ (ინტელექტი)


5. მაკა ცხვედიანი, „გასტონის კრეპერია“ (ინტელექტი)


6. არჩილ ფირიაშვილი, „ფეხბურთის მოთამაშე“ (პალიტრა L)

1. გურამ ლებანიძე, “რილკეს ელეგიები” (კავკასიური სახლი)


2. რამაზ ჭილაია, “პოეტიკური ჩანაწერები” (პალიტრა L)


3. ზაზა აბზიანიძე, “ქართულ ოლიმპზე და მის ირგვლივ” (ინტელექტი)

 

1. დავით ფირცხალავა, “დიდი შესვენება”, თემურ ჩხეიძის სახელოსნო (სამეფო უბნის თეატრი)


2. ალექს ჩიღვინაძე, “მარინა რევია”, თემურ ჩხეიძის სახელოსნო (სამეფო უბნის თეატრი)


3. მაკა კუკულავა, “მეორე ნახევარი”, თემურ ჩხეიძის სახელოსნო (სამეფო უბნის თეატრი)



www.saba.com.ge